symposium-berne